|
Size: 2015
Comment:
|
Size: 1917
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 31: | Line 31: |
| きゃ;;きゅ;;きょ;;ぎゃ;;ぎゅ;;ぎょ;;;;;;; kya;;kyu;;kyo;;gya;;gyu;;gyo;;;;;;; しゃ;;しゅ;;しょ;;じゃ;;じゅ;;じょ;;;;;;; sha;;shu;;sho;;ja;;ju;;jo;;;;;;; ちゃ;;ちゅ;;ちょ;;ぢゃ;;ぢゅ;;ぢょ;;;;;;; cha;;chu;;cho;;ja/dja*;;ju/dju*;;jo/djo*;;;;;;; にゃ;;にゅ;;にょ;;;;;;;;;;;;; nya;;nyu;;nyo;;;;;;;;;;;;; ひゃ;;ひゅ;;ひょ;;びゃ;;びゅ;;びょ;;;;;;; hya;;hyu;;hyo;;bya;;byu;;byo;;;;;;; みゃ;;みゅ;;みょ;;ぴゃ;;ぴゅ;;ぴょ;;;;;;; mya;;myu;;myo;;pya;;pyu;;pyo;;;;;;; りゃ;;りゅ;;りょ;;;;;;;;;;;;; rya;;ryu;;ryo;;;;;;;;;;;;; |
きゃ;;きゅ;;きょ;;ぎゃ;;ぎゅ;;ぎょ kya;;kyu;;kyo;;gya;;gyu;;gyo しゃ;;しゅ;;しょ;;じゃ;;じゅ;;じょ sha;;shu;;sho;;ja;;ju;;jo ちゃ;;ちゅ;;ちょ;;ぢゃ;;ぢゅ;;ぢょ cha;;chu;;cho;;ja/dja*;;ju/dju*;;jo/djo* にゃ;;にゅ;;にょ;;;;;; nya;;nyu;;nyo;;;;;; ひゃ;;ひゅ;;ひょ;;びゃ;;びゅ;;びょ hya;;hyu;;hyo;;bya;;byu;;byo みゃ;;みゅ;;みょ;;ぴゃ;;ぴゅ;;ぴょ mya;;myu;;myo;;pya;;pyu;;pyo りゃ;;りゅ;;りょ;;;;;; rya;;ryu;;ryo;;;;;; |
I got into an argument about romanization today. Here's "the only romanization system that doesn't suck, even though it's not a standard".
| あ | い | う | え | お | 僕は | boku wa | |||||||||||
| a | i | u | e | o | 遠い | tooi | |||||||||||
| か | き | く | け | こ | が | ぎ | ぐ | げ | ご | クヮ | キェ | 問う | tou | ||||
| ka | ki | ku | ke | ko | ga | gi | gu | ge | go | kwa | kye (etc) | 問おう | toou | ||||
| さ | し | す | せ | そ | ざ | じ | ず | ぜ | ぞ | せぃ | ぜぃ | 鳳凰 | houou | ||||
| sa | shi | su | se | so | za | ji | zu | ze | zo | si | zi | ||||||
| た | ち | つ | て | と | だ | ぢ | づ | で | ど | てぃ | てぅ | かった | katta | ||||
| ta | chi | tsu | te | to | da | ji/dji* | zu/dzu* | de | do | ti | tu | ||||||
| な | に | ぬ | ね | の | つぁ | ||||||||||||
| na | ni | nu | ne | no | tsa | ||||||||||||
| は | ひ | ふ | へ | ほ | ば | び | ぶ | べ | ぼ | ふぁ | ふゃ | 未来へ | mirai-e | ||||
| ha | hi | fu | he | ho | ba | bi | bu | be | bo | fa (etc) | fya (etc) | ||||||
| ま | み | む | め | も | ぱ | ぴ | ぷ | ぺ | ぽ | ほぅ | |||||||
| ma | mi | mu | me | mo | pa | pi | pu | pe | po | hu | |||||||
| や | ゆ | よ | |||||||||||||||
| ya | yu | yo | |||||||||||||||
| わ | を | ウィ | ヴァ | ||||||||||||||
| wa | wo/-o | wi (etc) | va (etc) | 君を | kimi wo / kimi-o | ||||||||||||
| ん | 幻影 | gen'ei / gen-ei | |||||||||||||||
| n |
* as pronounced in context
| きゃ | きゅ | きょ | ぎゃ | ぎゅ | ぎょ | ||||||||||||
| kya | kyu | kyo | gya | gyu | gyo | ||||||||||||
| しゃ | しゅ | しょ | じゃ | じゅ | じょ | ||||||||||||
| sha | shu | sho | ja | ju | jo | ||||||||||||
| ちゃ | ちゅ | ちょ | ぢゃ | ぢゅ | ぢょ | ||||||||||||
| cha | chu | cho | ja/dja* | ju/dju* | jo/djo* | ||||||||||||
| にゃ | にゅ | にょ | |||||||||||||||
| nya | nyu | nyo | |||||||||||||||
| ひゃ | ひゅ | ひょ | びゃ | びゅ | びょ | ||||||||||||
| hya | hyu | hyo | bya | byu | byo | ||||||||||||
| みゃ | みゅ | みょ | ぴゃ | ぴゅ | ぴょ | ||||||||||||
| mya | myu | myo | pya | pyu | pyo | ||||||||||||
| りゃ | りゅ | りょ | |||||||||||||||
| rya | ryu | ryo |
* as pronounced in context
All else as predicted from the above, or in the case of katakana extensions, the obvious phonetic meaning for which the sequence exists in the first place.